-
1 утверждение проекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утверждение проекта
-
2 утверждение
1.eng.accreditationrus.утверждениеukr.затвердженняРуководящее решение о работе системы или сети с соблюдением установленных мер безопасности против определенной угрозы при допустимом уровне риска, утвержденной концепции эксплуатации с утвержденной системой взаимодействия в определенной среде и с определенным режимом безопасности функционирования.2.eng.accreditationrus.аккредитацияukr.акредитаціяАвторизация и санкционирование возможности обработки критичных данных в операционной среде системы и сети. Решение об аккредитации выносится после получения всеми лицами из технического персонала сертификата, подтверждающего возможность этих лиц работать с защищенными системами. При этом предварительно должно быть подтверждено соответствие проекта самой системы и его конкретной реализации набору заранее определенных технических требований. Все эти условия служат единственной цели - обеспечению степени безопасности, адекватной уровню критичности данных.English-Russian dictionary of information security > утверждение
-
3 design approval
Большой англо-русский и русско-английский словарь > design approval
-
4 authorization of the project
Англо-русский экономический словарь > authorization of the project
-
5 design approval
-
6 design approval
утверждение проектаEnglish-Russian dictionary of technical terms > design approval
-
7 design approval
English-Russian dictionary of computer science > design approval
-
8 design approval
English-Russian dictionary on nuclear energy > design approval
-
9 design approval
утверждение проекта; одобрение проектного решения -
10 design approval
English-Russian dictionary of computer science and programming > design approval
-
11 design validation
утверждение проекта, подтверждение правильности проектного решения
-
12 go-ahead
[ˌgəʊə'hed]1) Общая лексика: предприимчивый, приказание двигаться вперёд, разрешение двигаться вперёд, разрешение или приказание двигаться вперёд, сигнал к старту, энергичный, пробивной2) Разговорное выражение: (обыкн. the go-ahead) сигнал к старту3) Военный термин: добро, разрешение, "продолжайте" (код)4) Экономика: окончательное утверждение (напр. проекта), прогресс (в работе), утверждение5) Бухгалтерия: окончательное утверждение (проекта)6) Сленг: двигаться, продвигаться вперёд7) Деловая лексика: движение вперёд, инициативный, инициативный человек, окончательное утверждение проекта, предприимчивый человек, прогресс в работе -
13 design approval
1) Техника: одобрение проектного решения2) Строительство: согласование проекта3) Экономика: одобрение конструкции, утверждение проекта4) Архитектура: утверждение конструкции5) Вычислительная техника: утверждение проекта одобрение проектного решения6) Микроэлектроника: подтверждение достоверности проекта -
14 PDA
- электронный секретарь
- предлицензионная заявка
- предварительное утверждение проекта
- предварительное одобрение проекта
- предварительная приёмка проекта
- предварительная оценка проекта
- персональный цифровой секретарь
- карманный персональный компьютер
- анализатор динамики твёрдых частиц
- автомат с магазинной памятью
автомат с магазинной памятью
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
анализатор динамики твёрдых частиц
(напр. в двухфазном потоке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
карманный компьютер
Предназначен для выполнения некоторых специальных функций
[Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001]
карманный персональный компьютер
КПК
(англ. Personal Digital Assistant, PDA — «личный цифровой секретарь», а также handheld computer) — портативное вычислительное устройство, обладающее широкими функциональными возможностями. КПК часто называют наладонником (англ. palmtop) из-за небольших размеров. Изначально КПК предназначались для использования в качестве электронных органайзеров. С «классического» КПК невозможно совершать звонки, и КПК не является мобильным телефоном, поэтому к настоящему времени классические КПК практически полностью вытеснены коммуникаторами — КПК с модулем сотовой связи.
В английском языке словосочетание «карманный ПК» (Pocket PC) является торговой маркой фирмы Microsoft, то есть относится лишь к одной из разновидностей КПК, а не обозначает весь класс устройств. Словосочетание Palm PC («наладонный компьютер») также является конкретной торговой маркой. Для обозначения всего класса устройств в английском языке используется аббревиатура PDA.
[ Википедия]Тематики
Синонимы
EN
персональный цифровой секретарь
Вид карманного компьютера, в котором используется простейшего типа операционная система. Предназначен для выполнения специальных функций, таких как еженедельник, блокнот, адресная книга т.п. В PDA вместо клавиатуры часто используется сенсорный экран с компьютерным пером.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
предварительная оценка проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительная приёмка проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительное одобрение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предварительное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предлицензионная заявка
(напр. на строительство АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электронный секретарь
персональный цифровой секретарь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PDA
-
15 approval
əˈpru:vəl сущ.
1) одобрение;
благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое одобрение public approval ≈ общественное одобрение He gave his approval to our plan. ≈ Он одобрил наш план. to meet with approval ≈ получить одобрение on approval ≈ см. appro I met approval in her look. ≈ Я встретил одобрение в ее взгляде. Mankind had stamped its approval upon certain actions. ≈ Человечество уже высказало одобрение в отношении определенных действий. Syn: approbation, commendation Ant: censure, disapprobation, disapproval, dissatisfaction
2) утверждение;
санкция we received their approval to continue the research ≈ мы получили их согласие на продолжение работы Syn: sanction
3) рассмотрение to submit for approval ≈ представить на рассмотрение, для оценки on approvalодобрение - to nod in * одобрительно кивать головой;
кивнуть в знак согласия - sign of * знак одобрения - to receive * получать одобрение - I hope this plan has your * я нядеюсь, что вы одобряете этот план одобрение, утверждение, санкция;
визирование - the plan was submitted for * план был передан на утверждение (коммерческое) предметы, посланные покупателю на пробу (с правом возврата)administrative ~ административное санкционированиеapproval визирование ~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro ~ одобрение ~ предметы, посланные покупателю на пробу ~ рассмотрение;
to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки ~ рассмотрение ~ санкционирование ~ санкция ~ утверждение;
санкция ~ утверждение~ of a building приемка зданияcentral government ~ утверждение центральным правительствомdeny ~ отрицать признаниеentry ~ вчт. подтверждение вводаenvironmental ~ одобрение экологической службойexecutive ~ утверждение вышестоящей инстанциейgovernment ~ одобрение правительства government ~ поддержка правительства government ~ санкция правительства~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro on ~ на одобрении on ~ на рассмотрении on ~ на согласовании on ~ на утвержденииpattern ~ утверждение образцаpending official ~ в ожидании официального одобренияprior ~ предварительное одобрениеrequiring official ~ необходимое официальное одобрениеsale on ~ продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: ~ on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара ~ on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем~ рассмотрение;
to submit for approval представить на рассмотрение, для оценкиtype ~ утверждение типового образцаwithdraw the ~ отменять утверждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > approval
-
16 approval
[əˈpru:vəl]administrative approval административное санкционирование advance approval предварительное одобрение advance approval предварительное согласование approval визирование approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro approval одобрение approval предметы, посланные покупателю на пробу approval рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки approval рассмотрение approval санкционирование approval санкция approval утверждение; санкция approval утверждение approval by the authorities санкционирование органами власти approval of a building приемка здания binding advance approval налог. обязательное предварительное утверждение central government approval утверждение центральным правительством court approval одобрение судом credit approval согласие выдать кредит deny approval отрицать признание design approval утверждение проекта entry approval вчт. подтверждение ввода environmental approval одобрение экологической службой executive approval утверждение вышестоящей инстанцией government approval одобрение правительства government approval поддержка правительства government approval санкция правительства approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro official approval официальное одобрение approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro on approval на одобрении on approval на рассмотрении on approval на согласовании on approval на утверждении pattern approval утверждение образца pending official approval в ожидании официального одобрения price approval утверждение цены prior approval предварительное одобрение purchase on approval покупка с условием последующего одобрения товара покупателем requiring official approval необходимое официальное одобрение sale on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: approval on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара approval on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем approval рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки technical approval аттестация type approval утверждение типового образца withdraw the approval отменять утверждение -
17 FDA
- управление по контролю качества пищевых продуктов и медикаментов (и косметических средств)
- окончательное утверждение проекта
- диффузная дуга
См. электрическая дуга в вакууме
Тематики
- выключатель автоматический
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
окончательное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управление по контролю качества пищевых продуктов и медикаментов (и косметических средств)
FDA
Контрольный орган Министерства здравоохранения и социального обеспечения США.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FDA
-
18 go-ahead
окончательное утверждение (проекта)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > go-ahead
-
19 final design approval
окончательное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > final design approval
-
20 preliminary design authorization
предварительное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preliminary design authorization
См. также в других словарях:
Утверждение проекта является завершающим этапом проектной разработки — 5.7 Утверждение проекта является завершающим этапом проектной разработки Документацию на спроектированные туристские услуги и процессы обслуживания туристов утверждает руководитель туристского предприятия по согласованию с заказчиком. Изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утверждение проекта нормативного документа отрасли — 55 утверждение проекта нормативного документа отрасли: Решение соответствующего компетентного органа об утверждении проекта нормативного документа в качестве официально действующего документа, зафиксированное в листе утверждения Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка и утверждение проекта — 8.5. Оценка и утверждение проекта В процессе проектирования необходимо предусмотреть периодическое оценивание проекта на важных стадиях его разработки. При проведении оценивания применяют такие аналитические методы как анализ характера и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окончательное утверждение (проекта) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN go ahead … Справочник технического переводчика
окончательное утверждение проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final design approvalFDA … Справочник технического переводчика
предварительное утверждение проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preliminary design authorizationPDA … Справочник технического переводчика
утверждение — 3.7.3 утверждение: В контексте разработки плана проекта предполагает, что план проекта будет актуализироваться по мере хода выполнения проекта. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утверждение стандартного проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard design approvalSDA … Справочник технического переводчика
утверждение типового проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard design approvalSDA … Справочник технического переводчика
утверждение по парниковым газам — 2.12 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Декларация или фактическое и объективное заявление, сделанные ответственной стороной. Примечание 1 Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утверждение стандарта — П римечания 1 На международном и региональном (в том числе на межгосударственном) уровне вместо термина «утверждение стандарта» применяют его синоним «принятие стандарта». 2 Термин «принятие нормативного документа» использован в 3.1 для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
